Beauty, Beleza, Gosto/Não gosto, Like/Don't Like

Produtos de Maquilhagem para o Dia-a-dia

Follow my blog with Bloglovin

Scroll down for English version

Quem me conhece sabe que, durante muitos, muitos anos, eu nunca saía de casa sem me maquilhar! Mas agora que trabalho a partir de casa, estou a aproveitar a oportunidade para deixar a minha pele respirar mais vezes. Mas continuo a adorar maquilhagem e uso de vez em quando. Por isso, hoje vou indicar os produtos que tenho usado muito este ano para um look básico para o dia-a-dia J.

Aqui estão os meus produtos favoritos:

1. Hidratante com cor: Foto Ultra 100 ISDIN Active Unify Fusion Fluid FPS 100+

Há alguns anos, comecei a ter alguma hiperpigmentação, como mencionei na minha publicação Essenciais de Verão e uso os produtos da ISDIN para proteção solar. E quando não estou na praia, uso este produto porque tem um FPS muito alto e, como tem cor, o meu tom de pele fica uniforme e a minha pele fica com um aspeto fresco e radiante, com um toque de luminosidade que estou a adorar este ano.

2. Pó Bronzeador: Terracotta da Guerlain

Este pó bronzeador é incrível. Dá um aspeto bronzeado leve e natural, é muito hidratante e tem um cheiro maravilhoso. Tem um pouco de brilho dourado, por isso, pode ser usado para um look luminoso e bronzeado.

3. Blush: Green Me Blush da Kiko

Este tem sido sem dúvida o meu blush mais usado este ano. As minhas maçãs do rosto ficam com um tom perfeito. A cor é perfeita para o meu tom de pele.

4. Paleta de sombras: Green Me Palette da Kiko

A consistência, textura e quantidade de produto nesta paleta são incríveis. Com estas cores, posso facilmente criar muitos looks diferentes.

Infelizmente, estes dois produtos faziam parte de uma edição limitada chamada Green Me da Kiko e já não encontro no website, por isso, acho que já não devem estar disponíveis..

5. Rímel: OMLashes da Flormar

Duas palavras: volume – comprimento… O que mais se pode querer? Adoro este rímel, porque faz tudo o que preciso.

6. Batom: Mauve Tendre Radiant Lip Crayon da Yves Rocher

É cremoso, desliza facilmente e tem a quantidade de brilho perfeito para mim, porque geralmente prefiro tons mate. É o toque final perfeito para um look de maquilhagem simples, super fácil e rápido de fazer no dia-a-dia.

E, por último, um pequeno truque: um hidratante em spray, que ajuda a pele a ficar hidratada e bonita, sem adicionar textura, para que a maquilhagem fique mais bonita e natural e dure mais tempo. O que uso é o da Clinique, mas existem vários no mercado atualmente!

Espero que gostem!

20180903_173132669057938.jpg20180903_1723312103055515.jpg20180903_172420191179838.jpg20180903_172708496604232.jpg20180903_1725151761606601.jpg20180903_172159455232658.jpg

Everyday Makeup Products

Everyone who knows me knows that for many, many years I wouldn’t leave the house without makeup, ever! But now that I work from home, I’m taking the opportunity to let my skin breathe more often. But, I still love makeup, and wear it every once in a while. So, today I’ll go over the products I’ve been using a lot this year for a basic, everyday makeup look J.

Here are my favorite products:

1. Tinted moisturizer: Foto Ultra 100 ISDIN Active Unify Fusion Fluid FPS 100+

A few years ago, I started having some hyperpigmentation, and as I’ve mentioned in my Summer Essentials post, and I use the ISDIN products for sun protection. And, when I’m not at the beach, I use this product because it has a very high SPF, and since it is tinted, my skin tone gets evened, and my skin looks fresh and radiant, with a dewy look that I’m loving this year.

2. Bronzer: Terracotta by Guerlain

This bronzer is amazing. It gives a light, natural tanned look, it is very moisturizing, and it smells incredible. It has a bit of gold shimmer, so it can be used for a luminous, sun kissed look.

3. Blush: Green Me Blush by Kiko

This has definitely been my most reached for blush this year. It makes my cheeks look flushed in just the right amount. The shade fits my skin tone perfectly.

4. Eyeshadow Palette: Green Me Palette by Kiko

The consistency, texture, and amount of product in this palette is unbelievable. With these colors, I can easily create many different makeup looks.

Unfortunately, these two products were part of a limited edition called Green Me by Kiko, which I can’t find it on the website, so I don’t think it is available anymore.

5. Mascara: OMLashes by Flormar

Two words: volume & length… What else could you want? I really love this mascara as it does all that.

6. Lipstick: Mauve Tendre Radiant Lip Crayon by Yves Rocher

It’s creamy, glides on easily, and it has just the right amount of shine for me, because I usually prefer matte. It is the perfect finishing touch for a very simple makeup look, super easy and quick to make on the daily.

And, lastly, a little trick: a spray moisturizer, that helps my skin look hydrated and looking great, wthout adding texture, so that my makeup looks better and more natural, and lasts longer. I use the one from Clinique, but there are several others currently available!

I hope you like them!

Anúncios
Gosto/Não gosto, Like/Don't Like

Essenciais Para o Sol

Follow my blog with Bloglovin

Scroll down for English version

O sol é maravilhoso! Faz-me logo ficar de bom humor! Mas os cuidados a ter são fundamentais, já que o perigo é real e a velha teoria de que só acontece aos outros toma novos contornos quando esses outros são alguém muito próximo… Agora, estou no outro extremo e já não me preocupo se fico ou não super morena, mas sim se estou protegida e saudável. Por isso, achei que o próximo post deste verão tinha de ser sobre os produtos que uso. São os que gosto e que funcionam para mim: não apanho escaldões, bronzeio rapidamente, mas só vou para a praia nas horas seguras. Além disso, tenho algumas manchas de pigmentação à volta da boca e na testa. Com estes produtos, especialmente o que uso no rosto, as minhas manchas não ficam mais escuras. Mas se alguém tiver alguma sugestão, partilhe! Estes funcionam para mim, mas quem sabe, pode sempre haver melhor 😉. Espero que gostem!

  1. Fotoprotector HydraO2Lotion 50+ da #ISDIN: este é novo, mas estou a adorar!!! A fórmula bifásica oferece um protetor com proteção muito elevada, mas de rápida e fácil absorção, que deixa a pele super hidratada!
  2. Óleo Protetor para Cabelo Summer Therapy da #Biosilk: cuidado com este porque é espetacular, mas muito oleoso!
  3. Gel-creme Toque Ceco Anthelios XL 50+ da #La Roche-Posay: sozinho não protege as manchas, por isso, uso como reforço e para proteger as tatuagens!
  4. Spot Prevent Fusion Fluid da ISDIN: este é o que uso o ano todo no rosto, esta versão na praia e a versão com cor no dia-a-dia. É o que protege melhor e impede que pareça que tenho não só um belo bigode (sim, porque passa a fase de ser considerado buço…), mas uma pera completa 😣
  5. Stick labial Anthelios XL 50+ da La Roche-Posay: tenho uns lábios muito sensíveis, por isso, para mim, é imperativo usar um protetor específico para os lábios!

20180701_140020134270183.jpg

 

Sun Essentials

The sun is wonderful! It gets me in such a good mood! But taking care of your skin is crucial, since the dangers are real. The old theory that it only happens to others has a new meaning when those others are someone very close to you… Now, I’m on the other end of things and don’t care anymore if I get super tanned, but rather if I’m protected and healthy. So, I thought that the next post for this summer had to be about the products I use. These are the ones I like and that work for me – I never get sunburns, I tan quickly, but I only go to the beach when it’s the safest. I also have some hyperpigmentation around my mouth and on my forehead. With these products, especially the ones I use on my face, my dark spots don’t get darker. But if anyone has any suggestions, please share them! These work great for me, but, who knows, there might be something even better 😉. I hope you like them!

  1. HydraO2Lotion 50+ Fotoprotector by ISDIN: this one’s new, but I am loving it!!! Its biphasic formula offers a sunscreen with very high protection, but that is rapidly and easily absorbed by the skin, leaving it super hydrated!
  2. Summer Therapy Protective Hair Oil by Biosilk: be careful with this one, because it is amazing, but extremely oily!
  3. Anthelios XL 50+ Dry Touch Gel-cream by La Roche-Posay: when used alone, it does not protect my dark spots, so I use it as a boost, and to protect my tattoos!
  4. Spot Prevent Fusion Fluid by ISDIN – this is the one I use all year round on my face, this version for the beach and the tinted version on an everyday basis. It is the one that offers the best protection and keeps me from looking like I have a lovely moustache (indeed, because it can no longer be considered just fuzz…), but a full on goatee 😣
  5. Anthelios XL 50+ Lip Protection by La Roche-Posay: I have very sensitive lips, so, for me, it is imperative to use a sunscreen specific for my lips!